国家状况的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويوجد رفق هذا الجزء من التقرير قرص مُدَمَّج (سي دي) يتضمن 11 تقريراً عن حالة الأمة وحالة التعليم في كوستاريكا.
   这部分内容附有一张CD，内含11次国家状况报告和一份关于哥斯达黎加教育状况的报告。
2. وأوصى المكتب أيضا بأن يضع الصندوق معايير بشأن العملات تحدد المبالغ بالتفصيل، وأن يحدد الحالات التي يتعين معها مراجعة الشروط المعمول بها بالنسبة لبلد من البلدان.
   监督厅进一步建议，基金详细说明货币量化标准，并确定审查国家状况的启动点。
3. وتحث الممثلة الخاصة أيضا هذين الجهازين على الاعتراف بدور المدافعين عن حقوق الإنسان في الحالات القطرية المعينة التي ينظران فيها وعلى حماية هذا الدور ودعمه.
   特别代表还促请这些机构确认、保护和支持扞卫者在审议中的国家状况中所起的作用。
4. ووفقاً لتوريس (ورد في برنامج حالة الأمة)، يوجد المزيد من التنوع، ويتزايد عدد النساء الملتزمات بمهمة التغلب على الاختلالات.
   托雷斯表示(由国家状况方案引用)，越来越多的来自各领域的妇女组织承诺为消除不平等而奋斗。
5. وإني أقدر الفرصة التي تتاح لي على باستمرا لإطلاع مجلس الأمن على قضايا حماية حقوق الإنسان في النزاعات المسلحة وعلى حالات قطرية محددة.
   我非常感激能够继续有机会向安全理事会介绍武装冲突中的人权保护情况和具体国家状况。