国家安全办公室的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأشار إلى أن قطاع الأمن، ولا سيما مكتب الأمن الوطني، يمثل أهم رصيد لدى الحكومة وبإمكانه أن يكون أداة سياسة عامة فعالة للغاية في إطار البرنامج الأوسع نطاقا لتقديم الخدمات العامة.
安全部门，特别是国家安全办公室，是政府的重要资产，在公共服务提供议程这一广泛主题下，它们很有可能成为一种极其有效的政策手段。 - وأُنشئت كذلك مديرية الشكاوى والانضباط وإدارة التحقيقات الداخلية لتكون بالأساس وحدة إصلاح في صفوف جنود الشرطة من أجل النظر في الشكاوى المقدمة من المدنيين ضد الشرطة.
在这一措施下，设立了国家安全办公室，并进一步设立了投诉、纪律和内部调查司，该司主要是作为整个警察系统的督察机构，处理平民对警察的投诉。 - ساعد المكتب في تعزيز قدرات قطاع الأمن عن طريق توفير الدعم التقني وفي مجال تخطيط العمليات لمكتب الأمن القومي وللجان الأمنية في المقاطعات والمحافظات، خصوصا في مجالي جمع المعلومات الاستخباراتية وتحليلها.
联塞综合办帮助加强安全部门的能力，为此向国家安全办公室以及各行政区和省安全委员会提供了特别是情报收集和分析方面的技术和行动规划支助。 - يتم توجيه الدعم الإريتري لجماعات المعارضة المسلحة من خلال فريق صغير، وإن كان يتمتع بالكفاءة، من الضباط، من مكتب الأمن الوطني والجيش الإريتري وقيادة الجبهة الشعبية، تحت الإشراف المباشر لمكتب الرئيس.
厄立特里亚对武装反对派团体的支持是由国家安全办公室、厄立特里亚军队和人民民主和正义阵线的一些人数少，但效率高的官员在总统办公室直接领导下进行。 - كما أبلغت وزارة الشؤون الاجتماعية المحافظين أنه يتعين ابتداء من الآن على جميع القوافل أو البعثات المتوجهة إلى مناطق المعارضة والمناطق المتنازع طلب الموافقة من وزارة الخارجية والهيئة العليا للإغاثة ومكتب الأمن الوطني.
社会事务部还通知各省省长，前往反对派地区和有争议地区的所有车队和特派团都需要获得外交部、高级救济委员会和国家安全办公室的核准，这一规定立即生效。