国家合并的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي أجزاء أخرى من العالم يسهل أن يصبح للسيادة مفهوم جماعي يشمل بلدانا أخرى، بغية الحصول على الميزات التي يتيحها اتساع الرقعة (أوروبا).
   在世界其他地方，为取得规模优势，主权较容易与其他国家合并（欧洲）。
2. وتتناول الفقرات من 1 إلى 3 حالة المعاهدة التي تظل، بعد اتحاد دول، نافذة مع تحفظات تجاه الدولة الخَلَف.
   第1至第3款处理了相对于继承国而言在国家合并之后虽有保留但依然有效的条约。
3. 132- وتلتمس الحكومة أيضاً دعم الشركاء الإنمائيين لمساعدة وكالات التنفيذ في عملية إعداد التقارير الوطنية الموحدة المتعلقة بحقوق الإنسان المنتظَر تقديمها.
   政府还请求发展伙伴提供支持，在编写人权国家合并报告的过程中对其实施机构予以援助。
4. وفي عام 2011، بلغ صافي مدفوعات المعونة 133.5 بليون دولار، وهو ما يمثل نسبة 0.31 في المائة من دخل البلدان المتقدمة مجتمعةً.
   2011年，净援助支出总额为1 335亿美元，相当于发达国家合并收入的0.31%。
5. وثمة أهمية لمجموعة البلدان التي يشملها التحليل نظرا لأنها تشكل معا أكثر من نصف عدد السكان في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
   在分析中这些国家作为一个整体是很重要的，因为这些国家合并起来占了撒南非洲一半以上的人口。