回流的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكما هو مبين في الشكل الحادي عشر أدناه، زادت بدرجة كبيرة الأرباح وعوائد الأوراق المالية المعادة إلى الوطن خلال السنوات الأخيرة (انظر الشكل الحادي عشر).
   如下列图十一所示，近几年中利润和红利回流大幅增加（见图十一）。
2. وأن ثمة 10 بليون دولارعلى شكل ودائع لتلبية متطلبات الاحتياطي,
   要借用这新生出来的90亿元 注： 刚借贷出去的90亿，经过各种商业 或消费行为（譬如购屋）又回流到银行
3. وسيكون سحب السيولة بدون زعزعة استقرار الاقتصادات وأسواق الأصول في الشهور والسنوات المقبلة مهمة شائكة.
   在未来几个月或几年，如何做到撤回流动资金而不造成各经济体和资产市场动荡，将是一个难题。
4. وينبغي للبلدان الأفريقية أن تقيم شراكات مع المجتمع الدولي من أجل تتبع التدفقات المالية غير المشروعة من أفريقيا والإبلاغ عنها ووقفها وإعادتها إلى مصدرها.
   非洲国家应与国际社会合作，跟踪、报告、制止和追回流出非洲的非法资金。
5. وقد أدى عدم اﻻستقرار السياسي في بعض هذه البلدان المجاورة )أنغوﻻ وأوغندا ورواندا( إلى تدفقات هائلة من الﻻجئين جيئة وذهــابا عبر الحدود.
   一些邻国(安哥拉、卢旺达和乌干达政局不稳,致使大量难民不断在边界来回流动。