商誉的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولا يمكن اعتبار هذا البند لا خلو إيجار (أي الحق في إيجار مبان معينة) ولا سمعة تجارية (وهي قيمة سمعة الشركة).
这个执照既不能被作为顶费(即租用特定房地的权利),也不能作为商誉(商业信誉价值)。 - ومع ذلك يلزم إجراء تعديلات كبيرة في تقييم محفظة القروض والسمعة التجارية والاستثمار في الشركات الفرعية والتغييرات في تصنيف الأدوات المالية.
在估价贷款组合、商誉、附属机构投资方面,需要作出大的调整,需要变更金融工具的分类。 - فبعض القوانين ينص على أن العلامات التجارية لا يمكن نقلها منفصلة عن اسم الشهرة التجاري للمنشأة أو المنتج الذي تمثله تلك العلامات، وبغير ذلك تكون الاحالة باطلة.
有些法律规定,商标不能与企业的商誉或商标代表的产品分开转移,否则转让就无效。 - 197- وكجزء من الاستعراض القانوني يقتضي الفريق أيضاً من المطالب أن يقدم أدلة على الجهود المبذولة للتخفيف من خسائر قيمة خلو الرجل أو اسم الشهرة التجاري.
作为法律审查的一部分,小组还要求索赔人提供证据证明减轻额外租金或商誉损失的努力。 - ونظر الفريق في توصيات الفريق المعني بالمطالبات من الفئة " دال-2 " فيما يخص قابلية مطالبات مشابهة عن فقدان السمعة التجارية للتعويض.
本小组考虑了 " D2 " 小组关于类似商誉索赔可赔性的建议。