商定标准的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وليس ممكنا لبعض البلدان أن تتجاهل القواعد الدولية المتفق عليها والمحترمة، وأن تهدد الاستقرار في مناطقها وأن تزيد من مخاطر الانتشار.
   一些国家忽视受尊重的国际商定标准，威胁其所在区域的安全并增加扩散危险，这是行不通的。
2. (ب) عدم كفاية التأكيد بأنه قد نظر في جميع طلبات الترشيح للوظائف وفقاً للمعايير المتفق عليها (في 32 من أصل 192 حالة استقدام)؛
   (b) 未恰当确保依据商定标准对所有申请人进行审查(192个征聘案件中的32个)；
3. كما شملت المبادئ التوجيهية المنقحة للفريق المعايير المـُتفق عليها المتعلقة بتصنيف أفرقة البحث والإنقاذ الدولية في المناطق الحضرية وفقاً لقدراتها على الإنقاذ في المباني المنهارة.
   经修订的《准则》也载入了国际城市搜索救援小组按倒塌房屋救援能力分类的商定标准。
4. وينبغي تحديد الإجراءات القياسية الموحَّدة لأخذ العينات والاتفاق عليها قبل بدء حملة أخذ العينات (كل من المصفوفة والجوانب المتعلقة بالملوثات العضوية الثابتة).
   应在取样工作开始之前便确立和商定标准的取样程序（包括基质和具体的持久性有机污染物）。
5. ينبغي تحديد إجراءات أخذ العينات والاتفاق عليها مثل بدء حملة أخذ العينات (كل من المصفوفة، والجوانب المتعلقة بالملوثات العضوية الثابتة).
   81．应在取样工作开始之前便确立和商定标准的取样程序（包括基质和具体的持久性有机污染物）。