商品经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيكون من الممكن في هذا الصدد بحث كل من التغيرات الجوهرية في هيكل وأداء الاقتصاد السلعي العالمي وديناميات تحركات الأسعار في ضوء الأزمات المالية.
   在这方面，可能会讨论到世界商品经济结构及运行的根本上变化以及金融危机中的价格动态。
2. ومنذ بضعة عقود، كانت هيمنة الشركات الكبيرة في الاقتصاد العالمي للسلع الأساسية تمارس بصفة رئيسية من خلال عملياتها في الأسواق الدولية.
   几十年前，大公司在全世界商品经济中的支配地位主要是通过它们在国际市场上采取的行动实现的。
3. 39- وعرفت السنوات الأخيرة اتجاهاً آخراً قوياً حرك اقتصاد السلع الأساسية العالمي وهو النمو الهائل في تجارة السلع الأساسية فيما بين بلدان الجنوب (انظر الجدول 2).
   近年来推动世界商品经济的另一个有力趋势是南南商品贸易令人瞩目的增长(见表2)。
4. وخلال السنوات الأربع الماضية، حضر ما يربو على 80 طالباً من طلاب الدراسات العليا في جمهورية تنزانيا المتحدة دورات الأونكتاد التدريبية حول اقتصاديات السلع الأساسية.
   过去四年来，坦桑尼亚联合共和国的80多名研究生参加了贸发会议的初级商品经济学课程。
5. (أ) التصدي لمشاكل التجارة والتنمية المرتبطة باقتصاد السلع الأساسية والصلات بين التجارة الدولية في السلع الأساسية والتنمية الوطنية، ولا سيما الحد من الفقر؛
   (a) 处理与商品经济有关的贸易和发展问题，处理国际商品贸易与国家发展特别是减贫的关系；