商品化的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 26- وتتوقف تنمية السياحة الدولية على التسويق الفعلي لمنتجات السياحة في البلدان التي تنشأ فيها السياحة.
   国际旅游业的发展依赖于旅游业发端国家能否有效地使提供给消费者的旅游产品商品化。
2. ويتأثر تسويق هذه المنتجات سلبيا بزيادة التكاليف المتصلة بضرورة البيع إلى أسواق أبعد مسافة مثل أوروبا وآسيا.
   这些产品的商品化又是不利因素，因为必须运到欧洲和亚洲遥远市场出售，成本增加。
3. وأهداف هذه المشاريع إلى كفالة الاكتفاء الذاتي المالي لهذه الجماعات في الأجلين المتوسط والطويل بتسويق فوائض الإنتاج.
   我们的目标是使这些行业能够将剩余产品商品化，从而在中长期实现经济上的自给自足。
4. وأدى التكييف العصري للعادات المرتبطة بمهر العروس إلى استمرار الاستغلال التجاري للمرأة.
   现代 " 新娘聘礼 " 习俗的适用必将继续导致妇女的商品化。
5. ومن شأن إضفاء الطابع الجنسي وتحويل المرأة والفتاة إلى سلعة في وسائط الإعلام أن يقوض مباشرة تعزيز المساواة وحقوق الإنسان للمرأة.
   媒体中将妇女和女童色情化和商品化，直接破坏了妇女平等和人权的增进工作。