哺育的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " مساعدة الأسرة في أداء دورها الداعم والتربوي والحضني مساهمة منها في التكامل الاجتماعي... "
   " 帮助家庭在促进社会融合方面发挥支持、教育和哺育作用. "
2. وبصورة مماثلة، فإنه وفقا للعقلية الحالية، إذا لم تتمكن الفتيات من استكمال تعليمهن الثانوي، فإنهن توجهن نحو رعاية الأسرة وتنشئة الأطفال.
   同样，就目前的智力水平，女孩如果不能设法完成中等教育，则应开始照顾家庭和哺育子女。
3. ويسود تصور في المجتمع السيشيلي بأن التعليم في الطفولة المبكرة وفي المرحلة الابتدائية يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالحضانة والرعاية ومن ثم فهو غير مناسب للرجال.
   塞舌尔社会的观念是，幼儿教育和小学教育与哺育和照料密切相关，因此不适合男性。
4. ويستمر إحراز التقدم في مكافحة اﻷمراض التي يمكن الوقاية منها وفي التغطية بالتحصين وفي مكافحة أمراض اﻹسهال باﻹضافة إلى تشجيع الرضاعة الثديية.
   在可预防疾病的控制、免疫注射、腹泻疾病的防治以及提倡母乳哺育等方面也继续作出进展。
5. وبعد أي ولادة عادية وغير معقدة، تبقى الأم والطفل لليلتين في المستشفى، حيث يتلقيان العناية الطبية والتمريض الواجب.
   在不太复杂的正常分娩之后，母亲和婴儿留院住两夜，接受医疗护理，由助产士和护士提供哺育忠告。