哥儿的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وما نتج عن ذلك من ارتفاع في استهلاك الأطفال المكسيكيين للمشروبات غير الكحولية والوجبات الخفيفة هو سبب الزيادة الشديدة لسمنة الأطفال في البلد.
   由此造成的墨西哥儿童软饮料和零食消费的增长是该国儿童肥胖率极高的原因所在。
2. • حصول أغلبية أطفال اللاجئين المولودين في المكسيك على الوثائق المناسبة • عدد أطفال اللاجئين الغواتيماليين المولودين في المكسيك والحائزين على
   使大多数出生在墨西哥的难民子女能够获得适当的证件并能获得与墨西哥儿童相同的服务。
3. وتوصي المقررة الخاصة بأن يشدد المؤتمر السنوي القادم بوجه خاص على مسألة أثر السياحة على اﻻستغﻻل الجنسي التجاري لﻷطفال في المكسيك.
   特别报告员建议，下次年会的特别重点在于探讨旅游对墨西哥儿童商业性性剥削的影响问题。
4. 21- وفي عام 2006، أعربت لجنة حقوق الطفل عن قلقها إزاء انتشار حالات العجز النفسي والعضوي بين الأطفال في ترينيداد وتوباغو.
   2006年，儿童权利委员会对特立尼达和多巴哥儿童心理和身体残疾的高患病率感到关切。
5. مشروع قانون الهيئة المعنية بالطفل لعام 1999 الذي يسعى إلى إنشاء هيئة تقوم بدور ولي أمر أطفال ترينيداد وتوباغو.
   《1999年儿童管理机构法案》力图设立一个管理机构，作为特立尼达和多巴哥儿童的监护机构。