哈立德的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. السيد خالد (باكستان) (تكلم بالانكليزية) يشارك الوفد الباكستاني المتكلمين السابقين في الإعراب عن أعمق تعازينا وتضامننا بشأن ضحايا كارثة ضحايا سونامي في البلدان المتضررة.
   哈立德先生（巴基斯坦）（以英语发言）：巴基斯坦代表团同前面的发言者一样，向受灾国海啸灾害的受害者表示最深切的慰问和团结。
2. وبالمثل، إن القائد دانيال أورتيغا، رئيس نيكاراغوا، استقبل في بلدنا مؤخراً الناجين من أسطول الحرية، وقدّم مفتاح المدينة إلى الثائرة الفلسطينية ليلى خالد.
   同样，尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加司令员，最近在我国接待了自由船队的幸存者，并且把城市的钥匙授予巴勒斯坦革命者莱拉·哈立德。
3. كذلك انتخب مجلس النواب رئيسا له السيد محمود المشهداني من مجلس الحوار العراقي التابع لجبهة التوافق، ونائبين للرئيس هما السيد عارف طيفور من التحالف الكردستاني والسيد خالد العطية من الائتلاف العراقي الموحد.
   议会还选举塔瓦福克联盟伊拉克对话理事会的马哈茂德·马什哈达尼为议长，选举库尔德联盟的阿里夫·塔伊夫尔和伊拉克团结联盟的哈立德·阿提亚为副议长。
4. والقتلى هم إبراهيم أبو سعيد، 91 سنة، وإسماعيل عودة، 21 سنة، الذي قُطع رأسه بفعل القصف العنيف، وحسام خالد إبراهيم أبو سعيد، 16 سنة.
   被打死的人是91岁的老人，易卜拉欣·阿布·赛义德和21岁的伊斯梅尔·阿德南，他们的头被炮火的巨大冲击力炸毁，还有16岁的胡萨姆·哈立德·易卜拉欣·阿布·赛义德。
5. (9) وتحيط اللجنة علماً بموقف الدولة الطرف ومفاده أن قطاع المراقبة الداخلية والمعايير المهنية لم يسجل أي إساءات ارتكبها موظفو وزارة الداخلية أو أية سلطة أخرى في قضية السيد خالد المصري المشهورة.
   (9) 委员会注意到了缔约国的状况，即内部控制和专业标准部门尚未对众所周知的哈立德·马斯里先生案所涉及的内政部或其他机构所有官员的任何不当行为做出裁决。