哀伤的阿拉伯文

[ āishāng ] 读音:

وأعرب عن أسفه البالغ وقلقه الشديد إزاء التصعيد الجديد لأعمال العنف التي أودت بحياة عدد كبير من الأشخاص.
他对暴力最近升级夺去许多生命表示哀伤和关注。
وعبر صوت هذا الرجل عما لمسناه من شعور بالألم والأسى طوال الزيارة.
这名男子的声音可以代表整个访问过程中遇到的人们的痛苦和哀伤。
وبصفتنا بشرا وأصدقاء، فإننا متألمون حيال الأوضاع الاجتماعية والإنسانية والسياسية المتردية في ذلك البلد المجاور.
我们作为人和朋友，对这一邻国日益恶化的社会、人道主义和政治状况感到哀伤。
و مع هذا اعترف اننى مندهش من رؤيتك ثانية هل كان اخر لقاء بيننا حزين لهذا الحد ؟
但是我还是得说，我很惊讶又见到你了。我们最[後后]的分手，是如此甜蜜的哀伤。
وﻻ نملك في البداية إﻻ اﻹعراب عن جزعنا لفقد اﻵﻻف من اﻷشخاص، اﻷمر الذي سبب آﻻما وأحزانا جمة ﻷسرة أمريكا الوسطى.
首先,我们对几千人死亡,为我们中美洲大家庭带来无限痛苦和哀伤,感到非常悲痛。