咨询事务的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية للدول الأعضاء المهتمة ببرنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح
(c) ㈠ 对联合国裁军研究金、训练和咨询事务方案感兴趣的会员国的百分比提高 - ينبغي تشجيع الدول الأعضاء القادرة على مساعدة الأمانة العامة على إنشاء الدائرة الاستشارية المعنية بالأسلحة الصغيرة، باستخدام موارد خارجة عن الميزانية، أن تفعل ذلك.
应鼓励有能力的会员国协助秘书处用预算外资源成立小武器咨询事务处。 - وما فتئت الأمانة العامة تلاقي صعوبات في تلقي المساعدة المطلوبة من الدول الأعضاء لإنشاء الدائرة الاستشارية المعنية بالأسلحة الصغيرة.
秘书处在获得会员国为设立小武器咨询事务处提供所要求的协助方面继续面临困难。 - ولا يزال برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح يشكِّل أكبر برنامج تدريب سنوي لمكتب شؤون نزع السلاح.
联合国裁军研究金、培训和咨询事务方案依然是裁军事务厅最大的年度培训方案。 - وهي تتضمن قسم تحليل قضايا نوع الجنس، ووحدة الخدمات الاستشارية في مجال قضايا الجنسين، ووحدة حقوق المرأة، ووحدة التنسيق وتوسيع نطاق الشمول.
该司包括性别问题分析科、性别问题咨询事务股、妇女权利股、以及协调与拓展股。