和爆炸装置的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي الوقت نفسه، من الأهمية المحافظة على وقف اختياري لإجراء التجارب النووية، ووضع صك مُلزِم قانوناً لحظر إنتاج المواد النووية والأجهزة المتفجرة وتخفيض حالة التأهب التعبوي لشبكات الأسلحة النووية القائمة.
与此同时，重要的是要保持暂停核试验，制订一项具有法律约束力的文书，禁止生产核材料和爆炸装置，并降低现有核武器系统的作战准备等级。 - يعاقب الشخص الذي تُعهد إليه مهمة حفظ الأسلحة والذخائر والمتفجرات والأجهزة المتفجرة على التقصير في أداء واجباته إذا أدى إلى سرقتها أو تدميرها، أو إلى أية آثار أخرى شديدة الضرر، بالأعمال الإصلاحية أو السجن لمدة أقصاها سنتان.
对于履行武器、弹药、炸药和爆炸装置保卫职责不当、从而导致盗窃、毁坏或其他严重后果者，应判处最高达两年的劳动改造或监禁。 - ووجدت قوات الأمن في جثته بقايا قذيفـة وبندقية ومنظارا وشبكة حديدية ومواد بناء وبطارية وأسلاكا كهربائية وجهاز تفجير، وهي كلها تشير بوضوح إلى اعتزامه القيام بهجوم إرهابي ضد الإسرائيليين.
安全部队在遗体上发现了导弹残留物、手枪、望远镜、金属网、建筑材料、电池、电线和爆炸装置。 这些物品都是他意图对以色列人进行恐怖袭击的明证。 - وتجرم المواد 228-232 من القانون الجنائي لأذربيجان حيازة الأسلحة النارية ومكوناتها والذخائر والمواد المتفجرة والأجهزة المتفجرة أو نقل ملكيتها أو بيعها أو تخزينها أو نقلها أو حملها بصورة غير مشروعة.
依照《阿塞拜疆刑法》第228至232条，非法取得、转移、销售、储存、运输或携带军火或军火部件、弹药、爆炸物质和爆炸装置，须负刑事责任。 - والنقطة الخامسة تتعلق بنزع السلاح العام، ونحن نشدد على ضرورة إحراز تقدم نحو القضاء المبرم على الأسلحة النووية والكيميائية والبكتريولوجية؛ وعلى الإتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة واستعمال الألغام المضادة للأفراد والأجهزة المتفجرة.
第五，对于普遍裁军，我们强调需要彻底消除核武器、化学武器和生物武器；消除非法贩运小型武器的情况以及使用杀伤人员地雷和爆炸装置的情况。