和平执行委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأسفرت التأخيرات المتكررة في عملية اتخاذ القرارات عن تراكم كبير في الأعمال المتصلة بالتشريعات التي يتعين اعتمادها وفقا لبرنامج عمل مجلس تنفيذ اتفاق السلام.
   决策方面经常出现拖延情况，造成依照和平执行委员会工作方案必须通过的立法被严重积压。
2. يُلاحظ دعم الأطراف لاتفاق السلام بغرض الإبقاء على القوة المتعددة الجنسيات لتثبيت الاستقرار المشار إليها في إعلان الاجتماع الوزاري لمؤتمر تنفيذ السلام المعقود في مدريد؛
   注意到《和平协定》缔约各方支持按和平执行委员会在马德里通过的宣言所述延长稳定部队;
3. وتُلاحظ الحكومة الاتحادية كذلك أن غالبية من أعضاء المجلس التوجيهي لمجلس تنفيذ السلام يؤيدون أيضا المشاركة الشرعية للوفد اليوغوسلافي.
   南斯拉夫联盟共和国政府还注意到和平执行委员会指导委员会的多数成员也赞成南斯拉夫代表团应当参加。
4. أنشأ رئيس وزراء البوسنة والهرسك، عدنان ترزيتش، فريق رصد التعاون مع المحكمة.
   波斯尼亚和黑塞哥维那总理阿德南·泰尔齐奇已经根据和平执行委员会的指导委员会的建议设立促进同法院合作监测小组。
5. اﻹصﻻحات القضائية والقانونية - حدد مجلس تنفيذ السﻻم في مدريد الجهود المكثفة لﻹصﻻح القضائي، التي اضطلعت بتنسيقها، بوصفها إحدى اﻷولويات الرئيسية.
   司法和法律改革：在我的协调下,已确定深化司法改革的努力是马德里和平执行委员会的主要优先事项之一。