可行的解决办法的阿拉伯文

وقد تحققت بداية واعدة في البحث عن حلول عملية وممكنة اﻹنجاز على مستوى المجالس.
在执行局一级,在寻求实际可行的解决办法方面,已经有了大有希望的开端。
ولن تقف النرويج حجر عثرة أمام الحلول القابلة للحياة التي تفضي إلى اتفاق بشأن ميزانية فترة السنتين المقبلة.
挪威不会阻挠就下一个两年期预算达成协议的任何可行的解决办法。
ويرى المكتب أن الأخذ بنهج أكثر مرونة لتقسيم تكاليف دعم البرامج على الدول الأعضاء سيكون حلا عمليا.
监督厅认为，更灵活地分配方案支助费用，倒是一个可行的解决办法。
ويحتفظ المؤتمر بكامل إمكاناته من حيث إيجاد حلول صائبة للمعضلات الحالية في مجال الأمن والسلام.
裁谈会仍然有充分的能力，为当前的和平与安全问题找到可行的解决办法。
وتستعرض الخطة حالة حقوق الإنسان في البلد، وتحدد المشاكل المحتملة وتضع الحلول الممكنة.
《计划》回顾了该国的人权状况，指明了潜在问题，并提出了可行的解决办法。