可引渡的罪行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وسوف يعدل القانون المقترح لمكافحة الإرهاب قانون تسليم المجرمين ليشمل الجرائم بموجب ذلك القانون كي يجوز تسليم مرتكبيها.
拟议的《反恐怖主义法》将修正《引渡法》,将前者规定的罪行包括在可引渡的罪行之中。 - (أ) أن تعدل القانون المتعلق بتسليم المجرمين للتأكد من أن الجرائم المنصوص عليها في المادة 4 من الاتفاقية تعتبر جرائم تستوجب تسليم مرتكبيها؛
(a) 修正《引渡法》以确保《公约》第4条列举的罪行被视为可引渡的罪行; - وتحاول إسرائيل التفاوض على إدخال تعديلات على هذه المعاهدات، تجعل من الجرائم الإرهابية الخطيرة، بصريح النص، جرائم يمكن تسليم مرتكبيها.
以色列正试图通过谈判对这些条约作出修正,以明确规定严重的恐怖罪行是可引渡的罪行。 - هل أدرجت الجرائم المنصوص عليها في الاتفاقيات الدولية ذات الصلة باعتبارها جرائم يجوز فيها تسليم المجرمين في المعاهدات الثنائية التي تكون تايلند طرفا فيها؟
有关国际公约中规定的罪行是否已作为可引渡的罪行列入泰国加入的双边条约中? - بيد أن هذه الجرائم لم تدرج بعد كجرائم ينطبق عليها مبدأ تسليم المجرمين في المعاهدات الثنائية التي جزر كوك هي طرف فيها.
不过,在库克群岛作为当事方的各项双边条约中,尚未将这些罪行列为可引渡的罪行。