叫卖的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويلازم ذلك عمل الحكومة حاليا مع شتى المنظمات المدنية لحماية الطفل، والهيئات الدينية واليونيسيف لتقديم الدعم لبرامج ترمي إلى انتزاع الأطفال من الشوارع، وخاصة الباعة المتجولين منهم.
   目前，政府正同各种民间社会保护儿童组织、宗教团体和儿童基金会协作，支持各种方案，解决流浪儿童，特别是沿街叫卖的儿童问题。
2. وفي ما يتعلق بربيعة الواس، وهي امرأة أعمال لبنانية من وادي البقاع، فقد مكّنها مبلغ 000 1 دولار من فتح متجر للألبسة بدلاً من بيعها في المنازل.
   对于Rabiaa Al Wass这位来自贝卡谷地的黎巴嫩女商人来说，有了1 000美元，她就能开一个服装店，而不是挨家挨户去叫卖。
3. وتعرب اللجنة مجدداً عن قلقها إزاء الانتشار الواسع النطاق لممارسة نقل أطفال من المناطق الريفية للعيش في منروفيا لأغراض شتى، منها البيع في الشارع والتسول والاسترقاق المنزلي.
   委员会重申其关注普遍存在为各种各样的目的将农村地区的儿童重新安置居住在蒙多维亚的做法，这些目的包括街头叫卖、乞讨和家庭奴役。
4. غير أن معظم الجرائم الشائعة المرتكبة مرتبط بالفقر، مثل التسكع، وتحضير الخمور، وبيع أو تعاطي الخمور المحضرة محلياً أو البيع العابر للسلع في الشوارع دون ترخيص من السلطات المحلية.
   然而，大部分常见罪行是与贫穷有关的罪行，例如游荡、酿酒、销售和(或)消费本地酿酒，或者在没有地方当局颁发的执照情况下沿街叫卖小商品。
5. والعمل في القطاع المنظم يتيح للمرأة أن تجمع بين عملها الإنجابي وعملها الإنتاجي في أنشطة معيشية مثل البيع أو عرض بضائع للبيع، وتشغيل مطاعم صغيرة أو متاجر صغيرة أو القيام بمغاسل أو حياكة في المنزل.
   妇女从事非正规工作，可以通过叫卖、兜售、经营小餐馆或店铺、在家洗衣或缝纫等谋生活动，将生育任务与生产工作、生产任务两者兼顾。