发行人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد ادعت المحاكم العامة (وخاصة فرع طهران 1410) والمحاكم الثورية والمحاكم المدنية كلها اختصاصها بالصحف وناشريها.
   一般法院(尤其是德黑兰第1410分庭)、革命法庭和宗教法庭都称对报刊及其发行人有管辖权。
2. 93- وقرار عدم اصدار أي شهادة يمكن أن يتخذه طوعيا مصدرو الشهادات، كل منهم على حدة، شريطة أن تكون لهم صلاحية اتخاذ ذلك القرار.
   省去发行任何证书步骤的决定可由各别发行人自愿作出，假如他们获准作此决定。
3. وأبرز أن أحكام العمل الجماعي، التي وُضعت بالتشاور مع مُصدري تلك السندات، ستيّسر إعادة هيكلة الديون، وفي الوقت ذاته على تعزيز حقوق الدائنين.
   他指出，与发行人协商制定的集体行动条款有助于债务重组，同时加强债权人权利。
4. وتحددت مهمته في وضع معايير المحاسبة والإبلاغ في المجال المالي وتحسينها لإرشاد الجهات المصدرة للأوراق المالية ومراجعي الحسابات ومستخدمي المعلومات المالية.
   它的任务是制定和改进财务会计报告准则，用以指导发行人、审计人和财务信息的用户。
5. ويقوم حاليا مصدرو السندات في الأسواق الناشئة ودائنو القطاع الخاص بوضع عملية لرصد، وتقييم، تنفيذ هذه المبادئ.
   目前，新兴市场债券发行人和民营部门债权人已在拟订一个监督和评估上述原则实施情况的程序。