及物的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وباستثناء البيان الشفوي لصاحب المطالبة والقائمة التفصيلية، ليس هناك أي دليل يثبت ادعاء وجود أدوات المائدة الفضية.
   除索赔人的口头陈述以及物品清单外，没有书面证据作为索赔的银器的佐证。
2. وشيئاً فشيئاً أصبح كلّ من الربط على المستوى الدولي وتكاليف النقل والخدمات اللوجستية يشكل جوانب للتجارة الدولية متزايدة الأهمية.
   国际连通性和运输及物流服务的成本正在成为国际贸易日益重要的方面。
3. وعلى وجه التحديد، طلبت الدول المساعدة في مجالي التدريب القانوني وبناء القدرات، إلى جانب المساعدة المادية والمالية.
   具体来讲，各国需要提供法律培训援助、能力建设援助以及物质和经济援助。
4. وركزت الحلقة على مصائد الأسماك وتربية المائيات، وعلى الجوانب الإقليمية لضعف الأنواع والتكيف الاجتماعي الاقتصادي.
   研讨会侧重于渔业和水产养殖业，以及物种脆弱性和社会经济适应性的区域方面。
5. وتقدم اليونيسيف مزيج المدخلات المتفق عليه، وهو يشمل المساعدة النقدية للحكومة، والمساعدة التقنية، والإمدادات والمعدات.
   儿童基金会提供各种既定投入，包括对政府的现金援助、技术援助及物资和设备等。