参选人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تتقدم جمهورية الكونغو بترشيحها للاضطلاع بولاية ثانية في مجلس حقوق الإنسان، مصداقا لالتزامها الخالص بتعزيز حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها.
   刚果共和国参选人权理事会第二个任期，借此公开表达对促进和保护人权与基本自由的承诺。
2. وفي أعقاب الانتخابات التشريعية وانتخابات مجلس الشيوخ والبلديات، انخفض التمثيل النسائي رغم الأهمية العددية للناخبات.
   在立法选举、参院选举和市镇选举以后，妇女所获得的席位比例是无足轻重的，虽然妇女参选人数相当的多。
3. وقد اتخذت حكومة الاتحاد الروسي قرارا بترشيح روسيا للانتخاب لأحد مقاعد مجلس حقوق الإنسان الستـة المخصصة في الهيئة للمجموعة الإقليمية لأوروبا الشرقية.
   俄罗斯联邦政府已决定俄国参选人权理事会，争取该机构划拨给东欧区域集团的六席位之一。
4. واحتُرمت حقوق المرشحين ومؤيديهم خلال الحملة الانتخابية، على الرغم من بعض الحوادث المعزولة بارتكاب انتهاكات موثقة.
   在竞选期间，参选人及支持者的权利受到尊重，但也出现了一些零星的侵犯权利事件，这些事件已经记录在案。
5. يشرف جورجيا أن تتقدم بترشيح نفسها لعضوية مجلس حقوق الإنسان للفترة من 2011-2014، تأكيداً لالتزامها بحماية حقوق الإنسان وتعزيزها.
   格鲁吉亚决定参选人权理事会2011-2014年任期成员，这表明我国积极致力于促进和保护人权。