参照国的阿拉伯文

ويشجع الأمين العام اعتماد خطط عمل وطنية شاملة بالاستناد إلى معايير حقوق الإنسان الدولية، لتعزيز حماية المهاجرين.
秘书长鼓励参照国际人权标准通过全国综合行动计划，以加强保护移民。
وهي تطرح منتجاتها، أولاً، في الأسواق المرتفعة الأسعار، لكي تستخدم كبلدان مرجعية مما يُعظّم سعرها.
它们首先在高价格市场发布产品，然后以之为参照国，从而使价格达到最高。
وعند حدوث تغيير في المعيار الدولي، فإن التصنيفات الموحدة اﻷخرى تحاول أن تتأقلم مع التغييرات التي أدخلت على الصعيد الدولي.
国际标准变了,其它的标准分类均需参照国际一级的变动作出改变。
إنشاء نظام قانوني للتنفيذ وفقاً لأحكام الاتفاقية والعملية الدستورية ذات الصلة وفي ضوء الأوضاع الوطنية.
按照《公约》和各自的宪法程序并参照国情建立一种履行《公约》的法律制度。
وكان الفرق في متوسط العمر المتوقع في إسرائيل بين الرجال والنساء أصغر فرق في البلدان المرجعية العشرين في عام 1998.
在20个参照国中，1998年以色列男女之间预期寿命的岁差最小。