印尼政府的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن الحكومة عازمة على معالجة حالات التعصب هذه بين الأديان وضمان أن يكون بإمكان المؤمنين، مثل الأحمديين، ممارسة عقيدتهم في ظروف جيدة.
   印尼政府决心解决此类宗教间不宽容事件，确保艾哈迈德派教徒等依靠能够正常奉行自己的信仰。
2. وليست إندونيسيا طرفاً في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، ولكن الحكومة تبحث في إمكانية التصديق عليها.
   印度尼西亚不属于《公民权利和政治权利国际公约》的缔约国，但印尼政府正在考虑批准该《公约》的可能性。
3. وقد اشتمل الدعم الذي قدمته الجهات الفاعلة الدولية للحكومة الإندونيسية على وضع الخطط ورسم الخرائط وتوفير المأوى وتنمية فرص العمل، على الصعيد الوطني وصعيد المقاطعات والمناطق.
   国际行动者对印尼政府的支助领域包括国家、省和地方三级的计划、测绘、安置和就业发展。
4. وأود لو أنكم أوضحتم، أنت وزملاؤك، لحكومة إندونيسيا مدى ما يتسم به حل المشكلة التي ركزت عليها في تعليقاتي اليوم من أهمية حيوية.
   我希望你和你的同事们向印尼政府绝对明确地说明解决我今天集中谈到的问题是多么具有关键重要性。
5. ونحن قلقون إزاء مسألة بقاء اللاجئين في تيمور الغربية. ونأمل أن تواصل الإدارة الانتقالية البحث عن حلول لهذه القضية عن طريق إجراء مشاورات مع الحكومة الإندونيسية.
   我们关注滞留西帝汶的难民问题，希望东帝汶过渡当局继续通过与印尼政府协商解决这一问题。