卫生信息的阿拉伯文

ففي أنحاء كثيرة من العالم يمارَس الطب التقليدي دون أن يجرى إدراجه ضمن نظم المعلومات الصحية.
在世界许多地方，卫生信息系统没有反映传统医学的行医实践。
وتعتزم الشبكة تنفيذ عدد من البرامج لتعزيز نظم المعلومات الصحية على صعيد البلدان وعلى الصعيد دون الوطني.
该网络计划开展各种方案，推动国家和分区域卫生信息系统。 2
357- تَحدد إدماج الترجمة الآنية إلى لغة الإشارة بالنسبة للإعلانات التلفزيونية التي تتضمن رسائل عن الصحة العامة.
在宣传公共卫生信息的电视广告中，已经加入了手语同声翻译。
وينبغي إعداد المواد التي توفّر معلومات عن الصحة بالتعاون مع الأطفال، وينبغي ونشرها في مجموعة واسعة من الأماكن العامة.
提供卫生信息的材料应该与儿童合作构思编写，并广为分发。
وتستعين بعض الحكومات بأساليب ووكالات الإعلان لإبلاغ الرسائل المتصلة بالصحة العامة وتعزيز حقوق الإنسان.
43．一些政府使用广告方法和广告机构传达公共卫生信息并促进人权。