卫星电视的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأضاف أن هذه المجتمعات تواصل تصدير قيمها بكل همة، وأن كثيراً من هذه القيم ينتقل من خﻻل البرامج التلفزيونية واﻷفﻻم السينمائية التي تصل إلى البيوت في كل مكان بفضل السواتل.
   其中许多价值观念的传播方式是由卫星电视把电视节目和电影送到千家万户。
2. 131- وفيما يتعلق بالصعوبات نشير إلى ما تسببه الفضائيات من مظاهر للغزو الفكري والثقافي في ظل العولمة وتطور وسائط الاتصال الجماهيري.
   关于面临的困难，我们想提到由于全球化和大众传媒的扩张，通过卫星电视发动的文化侵略现象。
3. ويلاحظ المقرر الخاص أن للبلد أن يفتخر بأنه عمل على أن يتوفر لسكانه الآن هوائي على سطوح منازلهم وغذاء كاف على موائدهم.
   该国可夸耀地宣称，国家已使其人民餐桌上有装满食粉蒸肉的碗盘，房顶上有接收卫星电视的碟盘。
4. وتعمل عدة شركات تلفزيونية في رواندا (هي Star Africa Media وDSTV وغيرهما) لتوفير مجموعة متنوعة من الخيارات للحصول على المعلومات.
   一些在卢旺达开展业务的电视台公司(非洲媒体之星、数字卫星电视等)，为获取信息提供了多种途径。
5. وكما في البلدان الأوروبية، يجيز القانون البث الإذاعي للبرامج الأجنبية على نطاق ذبذبات AM وعلى الإنترنت وعبر البث السلكي وعبر الأقمار.
   如欧洲国家一样，外国电台的调幅广播，以及它们的互联网、有线电视和卫星电视广播是得到保障的。