南部非洲区域办事处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 212- وستصبح المديرية الإقليمية للجنوب الأفريقي في عام 2000 جاهزة تماماً للعمل وتوضع تحت تصرفها الموارد والوسائل اللازمة لكي تدير بفعالية وكفاءة الوظائف الموزعة خلال عملية إعادة هيكلة المؤسسة الجارية.
南部非洲区域办事处将于2000年充分运作，它将有足够的必要资源和手段有效行使在目前机构调整中下放的各项职能。 - Information, Needs and Resources Analysis for the Republic of Namibia, September 2001 (United Nations Office on Drugs and Crime, Regional Office for Southern Africa, 2002).
8 《纳米比亚共和国的信息、需求和资源分析，2001年9月》（联合国毒品和犯罪问题办事处，南部非洲区域办事处，2002年）。 - يتولاه المكتب الإقليمي لمفوضية حقوق الإنسان (على سبيل المثال المكتب الإقليمي للجنوب الأفريقي)، بالتعاون مع المكاتب الوطنية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي؛ التمويل من ميزانيتي مفوضية حقوق الإنسان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
执行。 由人权高专办区域办事处（例如南部非洲区域办事处）与开发署国家办事处协作执行，由人权高专办和开发署预算供资。 - 22- يقدم المكتب الإقليمي للمفوضية السامية لحقوق الإنسان للجنوب الأفريقي المُنشأ في عام 1998 المشورة في مجال حقوق الإنسان والمساعدة والدعم للحكومات والمجتمع المدني في بلدان المنطقة بمن فيها موزامبيق(42).
1998年，人权高专办设立的南部非洲区域办事处为该地区各国政府和民间社会，包括莫桑比克提供了人权咨询、援助和支持。 - وتجدر الاشارة الى أن الجدول الوارد في الفقرة 14 من تقرير اللجنة الاستشارية يشير خطأ الى هذه الوظيفية مرتين، مرة في اطار أفريقيا جنوب الصحراء ومرة ثانية في اطار المكتب الاقليمي لجنوبي أفريقيا.
应该指出，行预咨委会报告第14段的表格在撒哈拉以南非洲和南部非洲区域办事处的栏目下错误地两次提及该职位的改叙。