单方面胁迫性措施的阿拉伯文

ولم تسجل حتى الآن أي حالات طبقت فيها حكومة ترينيداد وتوباغو تدابير قسرية انفرادية.
迄今为止，没有记录表明特立尼达和多巴哥政府曾经实施过单方面胁迫性措施。
وإذ تعيد تأكيد أن التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد تشكل عقبة رئيسية أمام تنفيذ الإعلان بشأن الحق في التنمية(
重申单方面胁迫性措施是执行《发展权利宣言》的一个重大障碍，
وإذ تؤكد من جديد أن التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد تمثل عقبة رئيسية أمام تنفيذ الإعلان بشأن الحق في التنمية()،
重申单方面胁迫性措施是执行《发展权利宣言》的一个重大障碍，
وإذ تؤكد من جديد أن التدابير القسرية المتخذة من جانب واحد تشكل عقبة رئيسية أمام تنفيذ الإعلان بشأن الحق في التنمية()،
重申单方面胁迫性措施是执行《发展权利宣言》的一个重大障碍，
وتشعر غيانا بقلق بالغ إزاء وضع الأطفال الذين هم الضحايا الرئيسيون للتدابير القسرية المتخذة من جانب واحد.
圭亚那严重关切儿童的状况，因为他们是单方面胁迫性措施的主要受害者。