区域行为体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويحث المجلس المؤسسات الاتحادية الانتقالية، والأطراف الفاعلة الإقليمية، والمنظمات الدولية ذات الصلة، على العمل سويا لمعالجة هذه المشكلة.
   安理会敦促过渡联邦机构、区域行为体和相关的国际组织协力解决这个问题。
2. وأرحب بالتوافق العام في الآراء بين الأطراف الفاعلة الإقليمية من أجل تقديم الدعم لإنشاء لواء تدخل داخل بعثة الأمم المتحدة.
   我欢迎各区域行为体达成普遍共识，支持在联刚稳定团内设立干预行动队。
3. كما ينبغي تشجيع العناصر الفاعلة الإقليمية الرئيسية على استغلال نفوذها على بعض الجماعات المتمردة لتدعم التسوية السلمية للصراع.
   应鼓励各主要区域行为体利用它们对一些反叛团体的影响力，支持和平解决冲突。
4. ونحن نعوِّل على شراكاتنا مع الدول الأعضاء والجهات الفاعلة الإقليمية وغيرها لتوسيع نطاق شبكاتنا المشتركة في هذا الصدد.
   我们仰仗与各会员国、区域行为体及其他方面的伙伴关系扩大这方面的互惠网络。
5. ومن التطورات العالمية الأخرى تزايد أهمية الجهات الفاعلة والمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية في جهود بناء السلام.
   全球另一个情况变化是区域和次区域行为体与组织在建设和平努力中变得越来越重要。