北爱尔兰人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 6- ووفقاً لمرصد الحقوق البريطاني الآيرلندي (BIRW)، فإن لجنة حقوق الإنسان لآيرلندا الشمالية (NIHRC) سعت مراراً إلى زيادة مواردها وصلاحياتها حتى تتمكن من العمل بفعالية.
   据英国爱尔兰权利观察社说，北爱尔兰人权委员会多次争取获得更多的资源和权力，以便有效地开展工作。
2. 4- ترحب اللجنة بإنشاء مؤسسات وطنية لحقوق الإنسان في الدولة الطرف، وهي لجنة المساواة وحقوق الإنسان ولجنة آيرلندا الشمالية لحقوق الإنسان واللجنة الإسكتلندية لحقوق الإنسان.
   委员会欣见缔约国设立了多个国家人权机构，即平等和人权委员会、北爱尔兰人权委员会及苏格兰人权委员会。
3. 231- ترحب اللجنة بإنشاء مؤسسات وطنية لحقوق الإنسان في الدولة الطرف، وهي لجنة المساواة وحقوق الإنسـان ولجنة آيرلندا الشمالية لحقوق الإنسان واللجنة الإسكتلندية لحقوق الإنسان.
   委员会欣见缔约国设立了多个国家人权机构，即平等和人权委员会、北爱尔兰人权委员会及苏格兰人权委员会。
4. 22- وأشارت اللجنة إلى التوصيات 1(53) و3(54) و4(55) و5(56) موضحة أن العنف المنزلي والجنسي وغيره من الانتهاكات لا تزال منتشرة بصورة مرتفعة للغاية في آيرلندا الشمالية(57).
   北爱尔兰人权委员会提及建议1、 建议3、 建议4 和建议5 ，并称家庭暴力和性暴力问题在北爱尔兰仍普遍存在。
5. 18- وقد أنشئت لجنة حقوق الإنسان لآيرلندا الشمالية بموجب قانون آيرلندا الشمالية لعام 1998 من أجل دعم حقوق الإنسان وحمايتها في آيرلندا الشمالية.
   18．北爱尔兰人权委员会（北爱人权委）根据《1998年北爱尔兰法》设立，目的是在北爱尔兰境内促进和保护人权。