劳动教养的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصت بإصلاح الأحكام المتعلقة بالإهانة وبالعقوبات الخاصة بها، خصوصاً العمل الإصلاحي والسجن، لمواءمتها مع المعايير الدولية لحرية التعبير(121).
   它建议修改关于侮辱及其处罚的条款，特别是劳动教养和监禁，使之符合言论自由的国际标准。
2. وعند اﻻستفسار أُخبر الفريق العامل بأنه ﻻ يوجد في المرفق أية محتجزات حاولن ارتكاب جرائم ضد اﻷمن الوطني.
   工作组经询问得知，在该劳动教养院中，没有因可能曾经企图犯下危害国家安全罪而被关押的人。
3. وكان الأشخاص المعنيون في ثلاثٍ من هذه الحالات يقضون أحكاماً بالسجن، أو كانوا قيد الاحتجاز، أو في مرفق للإصلاح عن طريق العمل، في العنوان الذي قُدم.
   有三起案件的涉案人有的在服刑，有的被羁押，有的劳动教养，都提供了地址。
4. Decisions on RTL are supposed to be taken by an Administrative Committee comprised of officials from the bureaux of civil affairs, public security and labour.
   38 送交劳动教养的决定应由民政、公安和劳动部门的官员组成的管理委员会作出。
5. مجرد عبور " أولئك الذين يعبرون الحدود بشكل غير قانوني " يعاقب عليه بالعمل الإصلاحي لمدة تصل إلى ثلاثة أعوام (المادة 17).
   `非法跨越国境 ' 的一般行为被判处最高三年劳动教养(第17条)。