加兹尼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعض الأماكن مجانية، بما في ذلك المكاتب في الكويت، وجلال آباد، وباميان، ومزار الشريف، وخوست، وغزني، وهلمند، وقاعدة بانجاو اللوجستية.
   目前一些办公室(包括驻科威特、贾拉拉巴德、巴米扬、马扎里沙里夫、霍斯特、加兹尼、赫尔曼德的办事处以及潘贾奥的后勤基地)是免费使用。
2. واستنادا إلى تقييمات أمنية أجريت مؤخرا، تم تأجيل إنشاء أربعة مكاتب في مقاطعات غزني وهلمند وبانشير وشاران، كان قد ووفق على إنشائها في عامي 2009 و 2010.
   根据最近的安全评价，批准在2009年和2010年设立的四个省级办事处已经推迟，它们是加兹尼、赫尔曼德、潘杰希尔和沙兰。
3. في إطار الجهد الذي تبذله قوات التحالف من أجل تحقيق الاستقرار، قامت الولايات المتحدة على مدى الأشهر الأخيرة بإنشاء أربعة أفرقة لتعمير المقاطعات في جلال أباد ، وكونار، وخوست، وغازني.
   作为联盟部队稳定努力的一部分，在过去的几个月中，美国在贾拉拉巴德、科纳尔、霍斯特和加兹尼成立了4个新的省重建小组。
4. وجاء نشاط قوات المتمردين المعادية في منطقة القيادة الإقليمية في الشرق وفقا للنمط العام وتمركز حول باكتيكا وباكتيا وخوست ونوريستان ونانغاهار وكونار وغازني.
   在东部指挥区，反对派战斗力量的活动方式大致相同，活动区域集中在帕克蒂卡、帕克蒂亚、霍斯特、努尔斯坦、楠格哈尔、库纳尔和加兹尼等省。
5. ويذكر الأمين العام أنه نتيجة للحالة الأمنية المتدهورة، فقد تأجَّل إنشاء أربعة مكاتب في مقاطعات غزني، وهلمند، وبازاراك، وشاران، تمت الموافقة على إنشائها في عامي 2009 و 2010.
   秘书长称，由于安全形势不断恶化，核定于2009和2010年建立的四个省级办事处(加兹尼、赫尔曼德、巴扎拉克和沙兰)已推迟。