办到的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولما كان السكان موزعين على امتداد مساحات شاسعة في المناطق الريفية فإنه لا بد من تقريب المشاريع من القرى في المناطق التي يدور فيها الصراع.
   鉴于人口分散在广大农村地区，因此项目必须办到冲突地区的村一级。
2. غير أن هذا ليس هو الحال دائما في منغوليا وتوغو ، وفي بنما ﻻ يحدث هذا اﻻ في حاﻻت استثنائية .
   但在蒙古和多哥，这一点未能始终做到。 在巴拿马，只有在例外情况下才能办到。
3. وفي عالم اليوم, تكاد تتوافر الأسلحة الصغيرة، بما فيها الأسلحة العسكرية، لأي شخص يعتزم الحصول عليها.
   当今世界，小武器----包括军用型在内----只要想得到它们几乎任何人都能够办到。
4. وفي ظل هذه الظروف، رأى المقرر الخاص أن إجراء ما قد يُزعم أنه تعداد شامل لأسباب الطرد ضرب من الرهان.
   在这些情况下，特别报告员认为，拟订一个详尽的驱逐理由清单将是不可能办到的。
5. كما شددوا على دعمهم القوي لأعمال مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون في هذه الفترة الحرجة المفضية إلى إجراء الانتخابات في عام 2012.
   他们还表示大力支持联塞建和办到2012年选举前这一关键期的工作。