列宁格勒的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. جامعة لينينغراد الحكومية (سانت بيترسبورغ)، كلية الجيولوجيا (الجيولوجيا البحرية)، 1979؛ طالب دراسات عليا في معهد شيركوف لعلم البحار، الأكاديمية الروسية للعلوم (موسكو)، الجيولوجية البحرية، 1982-1986
   1979年：列宁格勒(圣彼得堡)国立大学地质学院 1982-1986年：俄罗斯科学院希尔绍夫海洋学院(莫斯科)海洋地质学研究生
2. 5-2 ويقول صاحب البلاغ إن عدم تناول الدولة الطرف لادعائه المتعلق بافتقار محضر جلسات محكمة لينينغراد الإقليمية إلى الدقة والمصداقية، يعني أنها قبلت هذا الإدعاء وجميع الادعاءات ذات الصلة.
   2 提交人认为，缔约国未对其关于列宁格勒地方法院庭审记录不准确、不真实的指控做出处理，即接受了该项指控以及所有相关指控。
3. حاضر ودرس مادة قانون البحار في اﻷكاديمية البحرية العليا في ليننغراد، وجامعة موسكو الحكومية )لومونوسوف(، واﻷكاديمية الدبلوماسية التابعة لوزارة الخارجية الروسية. وهو حاليا يدرس ويحاضر في أكاديمية موسكو الحكومية للحقوق.
   曾在列宁格勒高等海洋学院、Lomonosor莫斯科国立大学、俄罗斯外交部外交学院、现在莫斯科国立法律学院担任海洋法的教学工作。
4. وتلاحظ كذلك أن المحكمة العليا لم تر لزوما للتحقيق في ادعاءات صاحب البلاغ بشأن التعرض للضرب والتعذيب على أساس أن محكمة لينينغراد الإقليمية قد نظرت فيها بالفعل وتبين أنها لا تستند إلى أساس.
   委员会进一步指出，最高法院认为没有必要调查提交人关于殴打和酷刑的指控，理由是列宁格勒地方法院已经进行过调查，认定指控不成立。
5. ب.، ولتضارب أقوال الشهود الرئيسيين. وأضاف أن الشكاوى التي قدمها فيما بعد إلى المحكمة العليا ومكتب المدعي العام الإقليمي في لينينغراد ومكتب المدعي العام من خلال إجراء المراجعة القضائية، لم تؤد إلى معالجة الانتهاكات التي تحدث عنها.
   他补充说，他随后通过监督审查程序向最高法院、列宁格勒地方检察官办公室和总检察长办公室提交的申诉也没有对所控违法行为做出补救。