划给的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما اتفاق عام 1935، فقد منح جزيرة دوميرة لإريتريا، التي كانت إيطاليا تحكمها في ذلك الوقت.
   法国和意大利签订的1935年协定将杜梅伊拉岛划给了当时意大利统治的厄立特里亚。
2. وتبدأ هذه البدائل بتدابير وقائية أولية مثل دعم الأسر المحرومة والمعرضة للمخاطر واتخاذ مبادرات الطفولة المبكرة.
   这样的替代措施首先包括初级防范措施，如对弱势和高风险家庭以及幼儿计划给予支持。
3. وأوضح أن بلده يؤيد أيضا خطط السداد المتعددة السنوات، ويدعو جميع الدول المشمولة بهذه الخطط إلى الالتزام بها.
   约旦还对多年付款计划给予支持，要求多年付款计划所涉及的所有国家执行这些计划。
4. إلغاء وظيفة واحدة ونقل المهام إلى رئيسي القسمين الجديدين المقترحين للعمليات اللوجستية والإمدادات فضلا عن قسم النقل والقسم الهندسي
   1名员额裁撤，职能改划给拟议新设的后勤业务科、供应科以及运输科和工程科科长
5. وبالنسبة إلى الأنشطة ذات الأهداف المتعددة، يمكن أن يُبلغ عن التمويل بوصفه إسهاماً مخصصاً في جزء منه لأهداف أخرى ذات صلة.
   对于具有多种目标的活动，所提供的资金可报为部分划给其他有关目标的捐助。