分开关押的阿拉伯文

ويجري اتخاذ ترتيبات لفصل مجموعات المجرمين على أساس الاحتياجات الخاصة لهذه المجموعات المختلفة.
目前正准备根据不同群体的犯人的特殊需要，将其分开关押。
ورفض صاحبا البلاغ خيار وضع كل واحد منهما في زنزانة فردية مستقلة، حيث رغبا في أن يسجنا معاً.
他们曾拒绝分开关押在单间牢房里，希望在一起。
ويودع الشخص الذي صدر أمر باحتجازه في انتظار المحاكمة، كلما أمكن ذلك، بمعزل عن الأشخاص المدانين.
被审前拘押者在可行的范围内应与被定罪者分开关押。
كما ينبغي للدولة الطرف أن تحرص بعناية أشد على فصل المحتجزين وفقاً لنظام الاحتجاز.
缔约国还应加大努力，分开关押隶属不同羁押制度的囚犯。
وفي الآونة الخيرة، تم بناء مبنى إضافي في السجن لإتاحة الفصل بينهم.
最近又建造了一栋监狱大楼，将大大改善分开关押囚犯的情况。