分娩护理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد وُضعت في هذا الصدد خطة لتحسين نوعية الرعاية المقدمة أثناء الولادة وزيادة المعروض من المراقبة لما قبل الولادة وكذلك زيادة خدمات تنظيم الأسرة من أجل تخفيض معدل وفيات الوالدات ومعدل الولادات المبتسرة.
   这方面已制定了一些提高分娩护理质量、增加产前监测和计划生育服务的计划，以降低产妇死亡率和早产率。
2. وتُعدّ إزالة العقبات المالية التي تُعيق تعميم الحصول على خدمات الصحة الإنجابية ضرورية من أجل كفالة زيادة فرص أشد الفئات فقراً التي تُعد الأكثر تضرراً في الحصول على الرعاية عند الولادة.
   消除普及生殖健康服务方面的财政障碍，是确保受生殖健康问题困扰最严重的最贫穷者获得更多分娩护理的关键。
3. وقد سمح هذا النموذج بالتقدم في مجالات مثل الرعاية أثناء الولادة، وتغطية زيارات متابعة الحمل والكشف المبكر عن الحمل، ونتيجة لذلك انخفض عدد الوفيات النفاسية ووفيات الرضع(97).
   通过这种模式，尼加拉瓜已经在分娩护理、普及产前检查和孕早期诊断方面取得了进展，从而降低了孕产妇和婴儿死亡率。
4. توجه أفضل لبرنامج الصحة الإنجابية نحو التركيز على الاحتياجات الوطنية ذات الأولوية (عيادات متنقلة في مناطق البدو والرعاية عند الولادة في حالات الطوارئ وسلامة الأمومة ولامركزية العمليات)؛
   生殖健康方案加强了对国家优先需要的重视（不定居地区的流动诊所、紧急分娩护理、安全孕产、在基层地区开展行动等）；
5. (2) خدمات الرعاية في حالة الولادة الطارئة من خلال " المستشفيات الصديقة للمرأة " في 20 منطقة في باكستان، وذلك في إطار مشروع صحة المرأة.
   按照妇女保健计划，在巴基斯坦的20个区通过 " 妇女友好医院 " 提供紧急分娩护理设施。