出口政策的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويتعين على الحكومات أن تعيد التفكير في سياساتها الخاصة بصادرات الأسلحة، وأن تأخذ في اعتبارها أيضا مشكلة الأسلحة الصغيرة فيما يتعلق بتعاونها الانمائي على الصعيد الثنائي.
政府必须重新思考武器出口政策,在它们的双边发展合作中还应将小型武器问题考虑进去。 - وفيما يتعلق بسياسات الترويج النشط للصادرات، دعا أعضاء الفريق إلى تعزيز الترويج التكنولوجي نظرا إلى التحول الذي تشهده الأنماط التجارية باتجاه التجارة بين الصناعات.
39. 关于积极促进出口政策,小组成员倡导促进技术扩散,因为贸易形态已经转变为行业内贸易。 - وتتضمن المدونة أيضا آلية للتشاور وتبادل المعلومات بين الشركاء مما يسمح بمواءمة سياسات التصدير بشكل تدريجي داخل المنطقة الأوروبية.
《行为守则》也包含了一个合作伙伴之间协商和交流信息的机制,使欧洲范围内的出口政策能够逐渐趋于统一。 - ترى كوبا أن العمل من أجل اعتماد معاهدة هو عملية تدريجية لا يمكن إجبار الدول عليها أو فرضها عليها من الناحية الزمنية.
只有当武器出口者履行这些义务时,出口批准国才能声称它们的出口实践和出口政策都符合负责任的标准。 - وتميل البلدان النامية إلى أن تشتكي من أن البلدان المصنعة غير مستعدة لتقديم المساعدة التقنية لأن سياستها التصديرية صارمة أكثر من اللازم ولا يمكن التنبؤ بها.
发展中国家往往抱怨工业化国家过于不愿提供技术援助,因为它们的出口政策过于严格和不可预知。