出众的阿拉伯文
[ chūzhòng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي معرض الرد على مﻻحظات أخرى، أشار المدير إلى أنه تشجع بمداخﻻت أعضاء المجلس العديدة والبناءة.
在回答发表的其他意见时,司长表示他因执行局成员提出众多建设性的干预意见而感到鼓舞。 - 53- وتعبّر أسعار الكوكايين المبلغ عنها إلى حد بعيد عن دروب التهريب المعهودة التي تنطلق من أمريكا الجنوبية إلى أمريكا الشمالية وإلى أوروبا.
报告的可卡因价格很大程度上反映出众所周知的从南美到北美和欧洲的贩运路线。 - ونظرا لمسؤولية القضاة البالغة وأهمية وظيفتهم الاجتماعية فإنه من الواجب أن يكون من المعروف عنهم بين أقرانهم أنهم يتمتعون بكفاءات مثالية وعالية.
由于法官的关键性责任和重要社会任务,法官必须在同行中具有出众的、很高的资格。 - أطلقت الأطراف المعنية مبادرات عديدة في أنحاء العالم لضمان مشاركة الطفل في جهود منع بيع الأطفال واستغلالهم جنسياً ومكافحتهما.
世界各地的利益攸关方已推出众多举措,争取儿童参与预防和打击买卖和性剥削儿童的努力。 - 431- كما تأسف اللجنة لأن الدولة الطرف قصّرت، بعد دعوات وطلبات عديدة وجهت إليها، في إيفاد ممثل لإجراء حوار مع اللجنة.
委员会对委员会发出众多邀请和询问后缔约国仍没有派代表参加与委员会的对话表示遗憾。