农村环境的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفرص الحصول على الائتمان، وعلى وجه الخصوص السياسات والبرامج الائتمانية التي جرى تكييفها مع البيئة الريفية ومن أجل الزراعة، من بين الجهود الرئيسية المبذولة لتمكين المرأة الريفية.
提供信贷机会,特别是对信贷政策和方案进行调整,以适应农村环境和农业,已成为努力增强农村妇女能力的核心。 - ولذلك، من المهم النظر في الترابط بين النمو السكاني في الريف والهجرة والبيئة الريفية وبخاصة فيما يتعلق بالتغيرات التي مرت بها البلدان النامية منذ عام 1950.
因此,重要的是考虑到农村人口发展、移徙和农村环境之间的相互关系,特别是考虑到1950年以来发展中国家所经历的各种变化。 - وهناك أيضا خطط لإنشاء بنك للمدخلات وشبكة لخدمات الدعم من أجل الزراعة والبيئة الريفية، وخصوصا لفائدة أضعف الجماعات السكانية، مع التركيز على المجتمعات الريفية والأصلية.
一些其他计划旨在建立一个投入银行和一个农业及农村环境支助服务网络,这主要是为满足最弱势群体的利益,侧重于农村和土着社区。 - وعُقد اجتماع للخبراء بشـأن اﻹدارة البيئية للمناطق الحضرية والريفية باﻻشتراك مع منظمة الصحة العالمية، ومنظمة المدن العربية، واﻷمانة التقنية لمجلس وزراء اﻹسكان والتعمير العرب.
与世界卫生组织(卫生组织)、阿拉伯城市组织及阿拉伯住房和重建部长理事会技术秘书处共同召开了关于城市和农村环境管理的专家会议。 - كذلك تمول لجنة التنمية الريفية، باﻻشتراك مع شبكة نوادي اﻷطفال مشاريع إرشادية تحسن صورة رعاية الطفل غير المكلفة خارج المدرسة وتعد المشاريع الرائدة المصممة حسب الظروف الريفية.
农村发展委员会还与儿童俱乐部网络一起提高负担得起的校外保育服务的形象和建立适应农村环境的试点项目的示范性项目提供资金。