农产品市场的阿拉伯文

وفيما يتعلق بوصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق، عرض مشروع النص نهجاً إزاء إصلاح التعريفات الجمركية.
在非农产品市场准入问题上，主席的案文草案介绍了进行关税改革的办法。
وتوجد روابط مماثلة مع مسائل تفاوضية أخرى، وبشكل خاص الوصول إلى الأسواق غير الزراعية والمفاوضات بشأن الخدمات.
与其他谈判问题，特别是非农产品市场准入和服务谈判亦存在类似联系。
35- وبالرغم من إحراز بعض التقدم، كان المشروع المنقح لطرائق وصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق موضع جدال.
尽管取得了一些进展，但非农产品市场准入模式的修订草案仍有争议。
انظر القسم دال )أ( أعﻻه فيما يتعلق بالقانون رقم ٦ لعام ٣٩٩١ المتعلق بتنظيم سوق المنتجات الزراعية.
关于《农产品市场管理规则》的1993第6号法，见以上D节(a)段。
وقال إن إحدى العقبات الكبرى التي تعترض إقامة مثل هذا النظام هو السوق العالمي للبضائع الزراعية المثقل بالقيود التنظيمية.
阻碍建立这种制度的最大障碍之一是世界农产品市场受到严重的管制。