军事集结的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- خلال الفترة قيد الاستعراض، ازداد التوتر على طول الحدود بين العراق والكويت نظرا للحشد العسكري الهائل على الجانب الكويتي من الحدود.
在报告所述期间，由于科威特方的边界有大量军事集结，伊科边界局势日益紧张。 - وتجدر الإشارة أيضا إلى أن هذا القرار الروسي يتزامن مع قيام الانفصاليين بأعمال استفزازية وبحشد تعزيزات عسكرية مكثفة.
还应指出，俄罗斯的这一决定与分离主义分子的挑衅行为及其密集的军事集结不谋而合。 - ويظل يساورني القلق إزاء استمرار الطرفين في تعزيز الوجود العسكري في المناطق الحدودية، وهو ما يشكل تهديدا مستمرا باندلاع أعمال قتالية.
我仍感关切的是，双方继续在边界地区进行军事集结，造成触发敌对行动的危险。 - ولا يستطيع مراقبو الاتحاد الأوروبي دخول المناطق التي تحتلها روسيا داخل جورجيا، حيث يجري تعزيز للقوة العسكرية على نحو منتظم.
欧洲联盟监察员无法进入俄罗斯所占格鲁吉亚地区，在那里，军事集结在不断进行。 - يؤدي الحشد العسكري إلى نشوء طلب شديد على المساكن يتجاوز ما يلزم للأفراد العسكريين ومن يعنون مباشرة بذلك التوسع.
军事集结将继续对住房带来很大的需求，总量超过军人和直接参与扩充的人员的需求。