军事必要的阿拉伯文

وليس ثمة أدلة على أن هذا الدمار اقتضته الضرورة العسكرية أو أنه يحقق أي ميزة عسكرية.
没有证据表明，这种破坏有其军事必要性或有任何军事上的好处。
2- تمثل قواعد القانون الإنساني الدولي حلاً وسطاً بين اعتبارات الضرورة العسكرية والاعتبارات الإنسانية.
国际人道主义法规则反映了军事必要性考虑和人道主义考虑之间的折衷。
ولا ترى اللجنة كيف يمكن لاعتبارات الضرورة العسكرية أن ترْجُح هذا الخطر المحتمل.
委员会无法理解怎么能把军事必要性方面的考虑看得高于这一潜在的威胁。
وتبين الردود أن الدول تعتبر أن مبدأ الضرورة العسكرية نابع من كل من القانون العرفي والقانون المستند إلى معاهدات.
答复表明，各国认为，军事必要性原则来自习惯法和条约法。
ولا بد من ضرب التوازن بين الضرورة العسكرية المشروعة والمصالح الأخلاقية العلمية والطبية والتجارية.
必须在正当的军事必要性与合理的科学、医学和商业利益之间达成平衡。