写照的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأحــد اﻷمثلة على هذه الظاهرة الجديدة والمثيرة للقلق هو اغتيال خمسة زمﻻء من مكتب المفــوض السامي لحقوق اﻹنسان في رواندا قبل عام.
   人权事务高级专员办事处的五名同事一年以前在卢旺达遭到暗杀，就是这种新出现的令人不安现象的写照。
2. إن هذه الأفعال التي ترتكبها إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، إنما تنمّ عما تعرف به من استهتار مستمر وسافر بالقانون الدولي، وبقرارات الأمم المتحدة وإرادة المجتمع الدولي.
   占领国以色列的这种行径，正是其不断公然无视国际法、联合国决议和国际社会意愿的典型写照。
3. 26. Secretarيa Técnica del Frente Social, Government of Ecuador, United Nations Development Fund for Women, Retrato de mujeres, trabajo y economيa, 1998.
   社会阵线技术秘书处、厄瓜多尔内政部、联合国妇女发展基金：《妇女的写照、劳动与经济》，1998年。
4. وضمّن الفريق رسالتيه صورا فوتوغرافية ملتقطة عن قرب للأسلحة المعنية، ومن بينها ثماني بنادق هجومية طراز Type 56 ظلت تحمل جزئيا أو كليا أرقامها التسلسلية.
   专家组在信中附上有关武器的特写照片，并幸运地发现序列号仍完全或部分保存的8支56式突击步枪。
5. وضمّن الفريق رسالتيه صورا فوتوغرافية ملتقطة عن قرب للأسلحة المعنية وكان محظوظا إذ اكتشف أن ثماني بنادق هجومية من طراز 56 ظلت تحمل جزئيا أو كليا أرقامها المسلسلة.
   专家组在信中附上有关武器的特写照片，并幸运地发现8支完全或部分保留序列号的56式突击步枪。