冀的阿拉伯文
[ jì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي للجمعية أن تطمئن هذه الشعوب على أن هدفها ليس منسياً من قبلنا، وأننا نؤيد تطلعاتها، وأن من حقها أن تتفاءل.
大会必须让他们感到放心，他们的事业没有被遗忘，我们扞卫他们的愿望，而且他们有权去希冀。 - وقالت إن حكومتها تعتزم تكثيف جهودها ﻹدماج مصالح وطموحات الشعوب اﻷصلية في التيار الرئيسي للبلد، باﻻستفادة من مبادراتهم واقتراحاتهم.
墨西哥政府打算加紧努力,把墨西哥土着人民的利益和希冀纳入主流,同时借助他们自己的倡议和提议。 - وأكد أن هذا المشروع يعتبـر تجسيـدا للآمال المعلقة على المنظمة ونتاجا لقرارات تم فيهـا توخي الدقة ومراعاة محدودية الموارد المتاحة.
他强调，该拟议预算体现了本组织内部的希冀，是根据可动用的有限资源，经过认真考虑决定的结果。 - فقد تعثرت المفاوضات فيما يتعلق بالزراعة، حيث ظلت الفجوة في مستوى الطموح بين إتاحة إمكانية الوصول إلى الأسواق والدعم الداخلي واسعة بدرجة يصعب سدها.
谈判败在农业问题上，因为各方在市场准入和国内支助问题上希冀达到的目标之间差距过大。 - وأضاف أنه إن لم تتحسن بوضوح الظروف الإنسانية للفلسطينيين فسيتحول التفاؤل بشأن إرساء السلام إلى خيبة أمل وتغذية للكراهية المتطرفة.
如果巴勒斯坦人的人道主义状况没有明显改善，和平希冀就会化为乌有，而且还会燃起极端主义仇恨。