养护措施的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبلغت لجنة مصائد الأسماك في غرب ووسط المحيط الهادئ أنها تطبق النهج التحوطي عن طريق اتخاذ تدابير لحفظ تونة البكور في جنوب المحيط الهادئ.
   中西太平洋渔委报告说它在为南太平洋长鳍金枪鱼采取养护措施时应用了预防性方法。
2. وقد توصلت هذه المشاورات الى نتائج وتوصيات مهمة بشأن تدابير المحافظة الفعالة ومشاركة المجتمعات المحلية والفوائد التي تجنيها على نحو مستدام.
   该协商会就有效的养护措施、可持续参与和利益归于地方社区,作出了重要结论并提出了建议。
3. واعتمدت لجنة البلدان الأمريكية للتون المداري (tropical tuna) عددا من تدابير الحفظ على أساس مشورة علمية تضمنت معلومات عن تأثير صيد الأسماك على النظام الإيكولوجي().
   美洲金枪鱼委会根据科学意见（包括有关捕捞对生态系统影响的资料）采取养护措施。
4. وتشير لجنة حفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا إلى أن تدابير الحفظ المعتمدة لديها حاليا تشمل بالقدر الكافي مسألتي إنشاء وتنمية جميع مصائد الأسماك الاستكشافية والجديدة.
   南极海生委指出，目前的养护措施适当涵盖了所有新兴和试探性渔业的建立和开发。
5. يقوم تنفيذ تدابير المحافظة التي أوصت بها قرارات الجمعية العامة على أساس الإطار القانوني الأساسي لقانون البحار الدولي الساري، كما هو وارد في تلك الاتفاقية.
   实施大会决议建议的养护措施是基于《公约》所体现的不可或缺的有效国际法律框架。