关键文件的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واحتاج المكتب إلى الدعم المستمر من حكومة صربيا للاطّلاع على الوثائق الأساسية وجمع المواد اللازمة لعرض الأدلة حسب الأصول على الدائرة الابتدائية ودائرة الاستئناف.
检察官办公室需要塞尔维亚政府的持续支持，以调取和收集向审判分庭和上诉分庭有力举证所需的关键文件和材料。 - فالتقرير لا يمثل سجلاً للعمل المنجز فحسب، بل كذلك وثيقة أساسية للرؤساء الستة القادمين للاضطلاع بجهود متجددة حتى يتمكن المؤتمر من تحقيق طموحات أعضائه.
本报告不仅记录了我们所做的工作，也是继任六主席赖以作出新的努力，推动裁谈会满足其成员愿望的一份关键文件。 - ونؤيد نتائج المؤتمر المعني بوضع تدابير لتسهيل دخول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز النفاذ، وندعو جميع الدول إلى التوقيع على هذا الصك الحيوي الأهمية.
我们赞同关于采取措施促进《全面禁止核试验条约》（全面禁试条约）的会议的成果，并请所有国家签署这一关键文件。 - من أجل تعزيز إدارة المعارف، أدخل برنامج متطوعي الأمم المتحدة منظومة معارف في عام 2006 تيسر على فريق المكتب القطري وموظفي المقر الوصول إلى الوثائق الرئيسية.
为加强知识管理，志愿人员方案在2006年启动了知识平台，便利国家办事处工作队和总部工作人员获取关键文件。 - وقد أصبحت مذكرة الأمين العام الإرشادية بشأن الديمقراطية بما وضعته من أهداف وقواعد محددة وثيقة رئيسية في مجال تحقيق الاتساق في الأعمال التي تضطلع بها المنظمة دعما للديمقراطية.
秘书长《关于民主的指导说明》是一份关键文件，有助于通过设立具体目标和规范，协调本组织支持民主的工作。