共享资源的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتعاون العناصر فيما بينها وتتقاسم الموارد من أجل دعم البعثات بمزيد من الكفاءة وللاستفادة من خبرات بعضهم بعضا كما هو واضح في وثائق الدروس المستفادة.
   各部门相互协助和共享资源，以更有效地支助特派团，并借鉴彼此的经验教训。
2. ولتعزيز الجهود في مجال السلوك والانضباط ستتقاسم البعثتان المذكورتان الموارد لكفالة حسن توزيع الموارد الموجودة.
   为加强行为和纪律方面的努力，联伊援助团和联阿援助团将共享资源，确保现有资源得到更好的分配。
3. وعملت الآلية جنبا إلى جنب مع المحكمتين خلال فترة السنتين 2012-2013 وتقاسمت معهما الموارد وتبادلت معهما الدعم والتنسيق.
   余留机制在2012-2013两年期期间与两个法庭共同存在、共享资源、相互支持和协调。
4. وأضاف أنَّ إدارة صغار المنتجين أمر باهظ التكلفة؛ وأنَّ التعاونيات مهمَّة لأنَّها تتيح للمنتجين التشارُك في الموارد والمعارف والأسواق.
   管理小型生产者花费巨大；合作社非常重要，因为它们使生产者得以共享资源、知识和市场。
5. 97- وذُكر أن من شأن التنفيذ المتآزر أن ييسر تقاسم المعلومات والمعارف بين أصحاب المصلحة المعنيين ويحثهم على المشاركة.
   据认为，协同执行会有助于在与参与其中的利害关系方之间共享资源和知识并为参与提供动力。