公路基础设施的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- غير أن تنمية الهياكل الأساسية الطرقاتية كانت متفاوتة، حيث كانت تحبذ المراكز السكانية على حساب المناطق الريفية التي تنتَج فيها الصادرات الغذائية والزراعية.
然而,公路基础设施的发展是不均衡的,在人口集中的城市发展迅速,而在生产食品和农业出口产品的农村地区,发展缓慢。 - 22- وعلاوة على المشاكل المرتبطة بالحالة المادية للهياكل الأساسية للطرق وبقضايا حصص النقل، فإن النقل البري في غرب ووسط أفريقيا مبتلى بشتى أنواع القيود الإضافية.
除了与公路基础设施的实际状况以及运输配额有关的问题以外,西非和中非的公路运输还倍受其它各种制约因素的影响。 - وعقب استعراض لمنتصف المدة، زيدت مخصصات برنامج دعم الميزانية الحالي بمبلغ إضافي قدره 6 ملايين دولار، علما بأنه يركز بشكل عام على النقل، ولا سيما الهياكل الأساسية للموانئ والطرق.
在中期审查之后,现有的预算支助方案获得追加拨款6百万美元,其重点是运输,特别是港口和公路基础设施。 - ويشكل هذا المشروع توسعا كبيرا في الهياكل الرئيسية للطرق في بوليفيا، وسيجلب لواحدة من أكثر المناطق فقرا وأقلها كثافة سكانية في هذا البلد التقدم الاقتصادي الذي هي في حاجة ماسة إليه.
该项目将大大扩大玻利维亚的公路基础设施,为该国的一个最贫穷、居民人口最稀少的地区带来急需的经济进步。 - وأشار إلى أن نظم المرور العابر التي تربطها ببلغاريا وألبانيا في حالة سيئة نسبيا، لا سيما وأنه لا توجد حتى الآن خطوط سكك حديدية تربطها بهذين البلدين كما أن الهياكل الأساسية للطرق غير مرضية.
其与保加利亚和阿尔巴尼亚的过境系统相对较差,尤其是同两国迄未建立铁路联系,公路基础设施也不如意。