公用地的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه الزيادة في تكاليف الإيجار مقارنة بفترة السنتين 2004-2005 تعزى إلى ارتفاع التكاليف من دولار واحد إلى 1.5 دولار للمتر المربع.
   2004-2005两年期办公用地租金增加的原因是，每平方米的收费从1.00美元增至1.50美元。
2. وبدأت أيضا معالجة بعض المشاكل المالية واللوجستية التي كان يواجهها نواب المقاطعات في البداية، من قبيل عدم وجود أماكن للإقامة وأماكن للمكاتب وغير ذلك من الموارد.
   省代表初期面临的一些财务和后勤问题，如住宿、办公用地及其他资源欠缺，也已开始得到解决。
3. ويعوق النقص الشديد في المركبات الرسمية وأماكن إيواء المكاتب، إلى جانب عقبات لوجستية أخرى، قدرة ولاة المقاطعات المعينين حديثا على أداء مهامهم.
   公务车辆和办公用地欠缺，加上其他后勤上的局限，使最近调派的各州州长的能力受到限制，难以履行职务。
4. 2003 و 2004 - 2005 قدمتها أمانة الصندوق، بناء على طلب قُدم إليها.
   本报告附件二载有基金秘书处应要求提交的2002-2003年两年期和2004-2005年两年期租用办公用地的补充资料。
5. وطُلبَ إلى الاستشاريين أيضا تحديد الوفورات التي تنجم عن تلافي تسديد تكاليف الاستئجار في بنايتي UNDC أو تكاليف المكاتب الأخرى المستأجَرة بالأسعار التجارية التي تشغلها منظومة الأمم المتحدة.
   还请顾问们计算因省交UNDC大楼或联合国系统租用的其他商租办公用地的租金而节省的费用。