公共企业的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الضروري التعجيل بإدخال تعديلات على القوانين التشريعية للجمهورية فيما يتعلق بأنشطة مؤسسات الأعمال العامة في مجالي التعليم والرعاية الصحية.
   要加快修订关于教育和医疗保健领域公共企业各项活动的共和国立法。
2. اصطُحب السيد عاطف عبيد، وزير قطاع اﻷعمال والتنمية اﻹدارية والبيئة في مصر، من المنصة.
   埃及公共企业部门、行政发展和环境事务部部长艾特夫·埃贝特先生在陪同下走下讲台。
3. وتتضمن الخطة استراتيجيات ترمي إلى زيادة عدد النساء في الهيئات الدستورية والخدمات القضائية والمشاريع العامة والخدمة المدنية.
   该计划包括增加制宪机构、司法部门、公共企业和公务员系统的妇女人数的战略。
4. وبالمثل ففي مجالس إدارة الشركات العامة التي تكون فيها أغلبية المشاركة لحكومة كتالونيا المحلية، تصل نسبة وجود النساء إلى 24 في المائة.
   同时，在由政府控股的公共企业的董事会中，妇女所占比例为24%。
5. والبرامج الخاصة للمعوقين تشمل التعليم في المدارس، والتأهيل داخل المؤسسة، وإعانات الأجور، وإعانات العمالة في المشاريع العامة.
   为残疾人开办的特殊计划包括训练、公司内部康复、工资补贴、公共企业就业补贴。